تنور لاله چنان بر فروخت باد بهار
که (غنچه غرق عرق گشت و گل به جوش آمد) / شعر: حافظ
خط: رضا شیخ محمّدی/ اردیبهشت ۹۰ / پهنای قلم: یک سانتیمتر
تذهیب: محمّد شکاری اسفندی / ابعاد: ۱۸.۸x۱۷.۲سانتیمتر
اجرای نخست این قصارمشق > اینجا / اجرای حاضر قبل از تذهیب > اینجا
حضور این قطعه و کامنتهایش در فیسبوک (روءیت با word2003) > اینجا
ایمیلم به دوست گرافیستم سید محسن زمانی در ۲۷ بهمن ۹۰:
با سلام و احترام. این اثر بر اساس بیت حافظ (تنور لاله چنان بر فروخت باد بهار / که غنچه غرق عرق گشت و گل به جوش آمد) نوشته شده. دلم میخواهد یک پوستر بهاری از آن بسازید با این مشخصّات:
۱. جهت کار مرا تغییر ندهید.
۲. شعر حافظ را ناقص نوشتهام. (تا «که» نوشتهام). بقیهاش (غرق عرق گشت و گل به جوش آمد) را با فونت مناسب در زیر خط من به سلیقهء خودتان اجرا کنید.
۳. حافظ در این شعر، گل لاله را به تنور سوزانی که باد بهار با وزش خود آن را برمیافروزد و غنچهء درون آن در اثر گرمای زیاد عرق میکند و گل در اثر انبساط ناشی از گرما همچون ذرّت روی تابه شکفته میشود، تشبیه کرده است. ببینید که آیا این حال و هوا را میتوانید در پوستر منعکس کنید؟
برچسبها:
حافظ شیرازی
|
+| نوشته شده توسط
09127499479 شیخ در
90/10/16
|
